The woman in German poetry: Heinrich Heine’s ‘Die Lorelei’ and J. W von Goethe’s ‘Der Fischer’

Emanuela Militello | 28 May 2019
I am going to focus on the portrayal of women as supernatural characters in two ballads by notable German poets: Heinrich Heine’s ‘Die Lorelei’ and J.W von Goethe’s ‘Der Fischer’, in order to give an insight into how their characterisation of women is influenced by Greek mythology.
In both ballads, women use their voice to entice the man – in a manner reminiscent of the power of sirens in the Odyssey, where sirens are infamous for luring sailors with their voices and for their uncanny appearance. The unfortunate ones who listen to their seductive singing, shipwreck against the rocks of the sirens’ island and meet a horrible death.

Read Article →

Decoding the linguistic jiggery-pockery of Brexit

Chris Jardine | 10 December, 2018
It has been two and a half years since the United Kingdom’s referendum on EU membership. While this decision has dominated the political landscape ever since, less attention has been paid to the linguistic innovations, reincarnations and clichés this event has had on and within the English language. Given that the wider Brexit debate has been hijacked by a failed Tory leadership candidate, whose choice in language has been met with disdain by even his allies, and a bizarre anachronism from North East Somerset, a linguistic decoding of some of the key terminology is long overdue.

Read Article →